Réduire les inégalités grâce à l'inclusion : la classe UPE2A
la classe UPE2A
Le terme UPE2A signifie Unité Pédagogique pour Élèves Allophones nouvellement Arrivés.
Il s’agit d’une structure ouverte, et non d’une classe fermée, qui accueille les jeunes étrangers qui viennent d’arriver en France. Ces derniers restent dans cette structure le temps d’une année en général, le temps d’acquérir les clefs afin de suivre une scolarité française de façon autonome.
Cela ne se résume pas qu’à l’apprentissage de la langue française, mais aussi des habitudes scolaires en France, qui sont différents d’un pays à l’autre.
Au collège Ste Clotilde, il y a actuellement 9 élèves en UPE2A. Ils viennent de 3 pays différents : l’Ukraine, le Pérou, et le Royaume-Uni.
Pour chaque jeune, l’enseignant référent de l’UPE2A et ses collègues mettent en place un parcours personnalisé avec des heures de Français Langue de Scolarisation (FLS). Selon sa maîtrise de la langue, l’élève a jusqu’à 12 heures de français par semaine.
L’emploi du temps de chaque élève est personnalisé et évolutif au cours de l’année afin qu’il puisse suivre le plus de cours possible en classe ordinaire, au plus vite. Tout d’abord, l’élève suit les cours de Français en UPE2A, et d’E PS, d’éducation musicale ainsi que d’arts plastiques, car ce sont ceux qui demandent le moins de connaissances linguistiques françaises. Les autres enseignements sont ensuite ajoutés au fil du temps.
Toute l’équipe pédagogique se concerte et s’efforce d’être à l’écoute de l’élève et de l’aider à s’intégrer au mieux au collège. Les contenus sont adaptés selon les compétences et capacités de l’élève.
Lors des cours d’UPE2A, les élèves étrangers d’origines différentes et de tous niveaux de classes (chez nous de la 6e à la 3e) sont mélangés. Les contenus sont différenciés et ont pour but de leur permettre de maîtriser la langue française de façon à pouvoir vivre en France mais aussi la langue de l’école et ses codes : le lexique spécifique, les règles du collège, etc.
Les élèves de cette classe petit à petit se mêlent aux autres classes et sont prêts, l’année suivante, à suivre les cours dans des classes ordinaires de leur collège.